鳥宿柴門靜，更深別意傾。

孤燈寒有暈，細雨夜無聲。

鳥宿柴門靜，更深別意傾。

孤燈寒有暈，細雨夜無聲。

春風吹枕小屏寒，客舍無聊夢不安。

花葉暗時人已去，夕陽光滿舊欄干。

春風吹枕小屏寒，客舍無聊夢不安。

花葉暗時人已去，夕陽光滿舊欄幹。

夢魂不入入閒世。

夢魂不入入閒世。

不負南徐眼，來看北固云。

金焦兩山小，吳楚一江分。

不負南徐眼，來看北固雲。

金焦兩山小，吳楚一江分。