游yóu煙yān郭guō外wài牽qiān晴qíng綠lǜ，，折zhé柳liǔ江jiāng頭tóu帶dài雨yǔ青qīng。。黃huáng鳥niǎo初chū飛fēi歸guī越yuè客kè，，彩cǎi云yún深shēn處chù是shì燕yàn京jīng。。

庭tíng閒xián月yuè色sè疏shū松sōng落luò，，夢mèng繞rào關guān河hé短duǎn劍jiàn橫héng。。朝cháo罷bà丹dān墀chí輸shū隱yǐn瘼mò，，休xiū言yán青qīng簡jiǎn滯zhì儒rú生shēng。。