不bù謂wèi風fēng云yún變biàn，，能néng為wèi江jiāng海hǎi行xíng。。鯨jīng鯢ní駭hài浪làng日rì，，蘿luó蔓màn附fù松sōng情qíng。。

開kāi國guó梁liáng朝cháo系xì，，承chéng家jiā漢hàn相xiāng名míng。。淹yān留liú聊liáo隱yǐn豹bào，，登dēng眺tiào幾jǐ啼tí鶯yīng。。

夢mèng掇duō廬lú山shān秀xiù，，帆fān辭cí洛luò水shuǐ晴qíng。。嵩sōng云yún流liú古gǔ苑yuàn，，河hé氣qì幕mù炎yán城chéng。。

出chū璞pú寧níng三sān獻xiàn，，驚jīng人rén想xiǎng一yī鳴míng。。他tā時shí杖zhàng屨jù地dì，，東dōng道dào倘tǎng相xiāng迎yíng。。