地dì豈qǐ逃táo名míng隱yǐn，，園yuán因yīn涉shè趣qù來lái。。鑿záo池chí開kāi島dǎo嶼yǔ，，坐zuò石shí刓wán莓méi苔tái。。

衣yī冷lěng浸jìn江jiāng色sè，，杯bēi香xiāng襲xí野yě梅méi。。總zǒng于yú塵chén境jìng遠yuǎn，，俯fǔ仰yǎng得dé悠yōu哉zāi。。