春chūn風fēng遍biàn芳fāng華huá，，一yī國guó盡jǐn狂kuáng醉zuì。。窮qióng閻yán獨dú不bù知zhī，，但dàn見jiàn長zhǎng蒿hāo薺jì。。

秋qiū飆biāo起qǐ蘋píng末mò，，一yī華huá初chū未wèi墜zhuì。。幽yōu懷huái獨dú先xiān覺jué，，意yì象xiàng已yǐ凄qī厲lì。。

故gù知zhī春chūn與yǔ秋qiū，，初chū不bù為wèi我wǒ計jì。。危wēi弦xián自zì應yīng悲bēi，，寒hán木mù終zhōng易yì脆cuì。。

要yào之zhī夢mèng中zhōng夢mèng，，憂yōu樂lè同tóng一yī寐mèi。。