晉jìn末mò何hé所suǒ似shì，，波bō心xīn躍yuè長zhǎng鯨jīng。。生shēng民mín畏wèi擾rǎo攘rǎng，，蹙cù頞è視shì欃chán槍qiāng。。

淵yuān明míng當dāng此cǐ時shí，，棄qì爵jué務(wù)wù躬gōng耕gēng。。葛gé巾jīn漉lù家jiā酎zhòu，，杯bēi乾gān壺hú再zài傾qīng。。

恢huī然rán聊liáo寄jì傲ào，，無wú心xīn事shì將jiāng迎yíng。。眼yǎn底dǐ不bù足zú語yǔ，，筆bǐ下xià漫màn攄shū情qíng。。

襟jīn懷huái有yǒu佳jiā趣qù，，落luò紙zhǐ字zì字zì清qīng。。有yǒu如rú碎suì寒hán冰bīng，，貯zhù之zhī琉liú璃lí罃yīng。。

又yòu如rú湛zhàn秋qiū水shuǐ，，含hán茲zī霜shuāng月yuè明míng。。秀xiù氣qì如rú可kě掬jū，，妙miào理lǐ不bù可kě名míng。。

辭cí中zhōng有yǒu馀yú意yì，，此cǐ致zhì尤yóu更gèng精jīng。。班bān豪háo誠chéng可kě厭yàn，，曹cáo侈chǐ無wú足zú評píng。。

斯sī文wén孰shú比bǐ擬nǐ，，誦sòng之zhī清qīng風fēng生shēng。。