東dōng君jūn私sī我wǒ此cǐ閑xián身shēn，，脫tuō卻què青qīng衫shān野yě服fú更gèng。。桑sāng可kě以yǐ絲sī麻má可kě績jī，，麥mài宜yí續xù食shí韭jiǔ宜yí羹gēng。。

分fēn甘gān壟lǒng上shàng耕gēng云yún隱yǐn，，夢mèng不bù湖hú邊biān拾shí翠cuì行xíng。。物wù意yì豈qǐ知zhī滄cāng海hǎi變biàn，，曉xiǎo風fēng依yī舊jiù語yǔ流liú鶯yīng。。