主zhǔ公gōng再zài度dù遼liáo，，油yóu幢chuáng坐zuò中zhōng堅jiān。。憐lián我wǒ鳴míng吠fèi豎shù，，出chū入rù后hòu狨róng韉jiān。。

一yī朝cháo霍huò家jiā敗bài，，主zhǔ公gōng忝tiǎn姻yīn聯lián。。富fù貴guì既jì相xiāng關guān，，受shòu禍huò其qí固gù然rán。。

我wǒ時shí護hù屬shǔ國guó，，脫tuō命mìng來lái居jū延yán。。蹉cuō跎tuó偶ǒu不bù sǐ，，彷fǎng佛fú三sān百bǎi年nián。。

此cǐ來lái復fù何hé幸xìng，，皓hào首shǒu朝cháo中zhōng天tiān。。昔xī日rì霍huò家jiā事shì，，歷lì歷lì在zài眼yǎn前qián。。

偶ǒu行xíng平píng陽yáng里lǐ，，細xì草cǎo空kōng芊qiān綿mián。。與yǔ卿qīng等děng輩bèi耳ěr，，歲suì暮mù愁chóu紅hóng蔫niān。。