長(zhǎng)zhǎng楊yáng夾jiā通tōng津jīn，，修xiū竹zhú帶dài北běi岡gāng。。

尋xún行xíng不bù知zhī遠(yuǎn)yuǎn，，時(shí)shí聞wén芝zhī術(shù)shù香xiāng。。

渡dù溪xī陟zhì翠cuì巘yǎn，，松sōng柏bǎi高gāo蒼cāng蒼cāng。。

木mù杪miǎo見jiàn櫨lú檐yán，，塔tǎ廟miào居jū上shàng方fāng。。

盤pán步bù曲qū折zhé峻jùn，，入rù門mén庭tíng宇yǔ荒huāng。。

道dào人rén貌mào清qīng羸léi，，趺fū坐zuò臨lín朝cháo陽(yáng)yáng。。

手shǒu持chí天tiān竺zhú書shū，，貝bèi葉yè翻fān金jīn光guāng。。

爐lú殘cán柏bǎi子zi燒shāo，，龕kān續(xù)xù明míng燈dēng長(zhǎng)zhǎng。。

見jiàn我wǒ默mò不bù語(yǔ)yǔ，，舉jǔ杖zhàng鳴míng匡kuāng床chuáng。。

以yǐ示shì清qīng靜jìng觀guān，，妙miào出chū轉(zhuǎn)zhuǎn徒tú鄉(xiāng)xiāng。。

我wǒ從cóng絕jué塞sāi來(lái)lái，，塵chén侵qīn兩liǎng鬢bìn霜shuāng。。

形xíng骸hái久jiǔ顛diān頓dùn，，思sī逐zhú歸guī鳥niǎo藏cáng。。

偶ǒu來(lái)lái叩kòu禪chán扃jiōng，，夐xiòng與yǔ人rén世shì忘wàng。。

金jīn篦bì刮guā病bìng膜mó，，清qīng冰bīng沃wò煩fán腸cháng。。

鐵tiě牛niú耕gēng石shí田tián，，海hǎi底dǐ種zhǒng扶fú桑sāng。。

超chāo然rán越yuè初chū地dì，，青qīng蓮lián泥ní中zhōng芳fāng。。