禪chán房fáng花huā木mù鎖suǒ深shēn幽yōu，，借jiè與yǔ詩shī人rén信xìn宿sù留liú。。

幡fān影yǐng分fēn來lái半bàn廊láng月yuè，，磬qìng聲shēng敲qiāo破pò一yī林lín秋qiū。。

僧sēng偏piān好hǎo事shì能néng青qīng眼yǎn，，佛fú本běn無wú心xīn亦yì白bái頭tóu。。

試shì問wèn青qīng松sōng峰fēng外wài鶴hè，，閒xián邊biān曾céng見jiàn幾jǐ人rén游yóu。。