季jì秋qiū惟wéi末mò。。

孟mèng冬dōng之zhī初chū。。

大dà火huǒ頹tuí流liú。。

日rì月yuè其qí除chú。。

嗟jiē我wǒ懷huái人rén。。

離lí羣qún索suǒ居jū。。

山shān谷gǔ乖guāi錯cuò。。

飛fēi沉chén異yì涂tú。。

與yǔ爾ěr同tóng代dài。。

光guāng景jǐng永yǒng殊shū。。

愛ài而ér不bù見jiàn。。

掻sāo首shǒu踟chí躕chú。。

出chū門mén仿fǎng佯yáng。。

陟zhì彼bǐ城chéng隅yú。。

俯fǔ察chá綠lǜ水shuǐ。。

仰yǎng瞻zhān天tiān衢qú。。

雍yōng雍yōng和hé鴈yàn。。

偏piān偏piān游yóu鳧fú。。

感gǎn物wù興xìng懷huái。。

憤fèn思sī郁yù紆yū。。