青qīng帝dì初chū傅fù令lìng，，山shān河hé萬wàn象xiàng新xīn。。

圣shèng恩ēn寬kuān似shì海hǎi，，世shì態tài樂lè同tóng春chūn。。

拜bài闕quē難nán辭cí老lǎo，，居jū官guān豈qǐ為wèi貧pín。。

京jīng華huá望wàng不bù遠yuǎn，，感gǎn激jī切qiè微wēi臣chén。。