玉yù闌lán干gàn，，金jīn甃zhòu井jǐng，，月yuè照zhào碧bì梧wú桐tóng影yǐng。。獨dú自zì個gè，，立lì多duō時shí，，

露lù華huá濃nóng濕shī衣yī¤¤

一yī向xiàng，，凝níng情qíng望wàng，，待dài得dé不bù成chéng模mó樣yàng。。雖suī叵pǒ耐nài，，又yòu尋xún思sī，，

爭zhēng生shēng嗔chēn得dé伊yī。。

三sān十shí六liù宮gōng秋qiū夜yè永yǒng，，露lù華huá點diǎn滴dī高gāo梧wú。。丁dīng丁dīng玉yù漏lòu咽yàn銅tóng壺hú，，

明míng月yuè上shàng金jīn鋪pù¤¤

紅hóng線xiàn毯tǎn，，博bó山shān爐lú，，香xiāng風fēng暗àn觸chù流liú蘇sū。。羊yáng車chē一yī去qù長zhǎng青qīng蕪wú，，

鏡jìng塵chén鸞luán彩cǎi孤gū。。