朔shuò風fēng吹chuī沙shā浩hào漫màn漫màn，，冷lěng光guāng射shè目mù愁chóu云yún昏hūn。。茫máng茫máng大dà漠mò亙gèn萬wàn古gǔ，，何hé處chù有yǒu路lù通tōng中zhōng原yuán。。

群qún羝dī牧mù老lǎo草cǎo枯kū sǐ，，倚yǐ節jié自zì誓shì無wú生shēng還hái。。餐cān氈zhān嚙niè雪xuě氣qì自zì倍bèi，，婉wǎn孌luán兒ér女nǚ懷huái饑jī寒hán。。

夜yè長zhǎng空kōng望wàng漢hàn月yuè白bái，，幾jǐ度dù吊diào影yǐng憐lián羈jī單dān。。已yǐ將jiāng傲ào兀wù壓yā憂yōu患huàn，，獨dú仗zhàng大dà義yì排pái堅jiān頑wán。。

此cǐ生shēng自zì信xìn羝dī不bù乳rǔ，，豈qǐ意yì雁yàn足zú傳chuán間jiān關guān。。歸guī來lái屬shǔ國guó豈qǐ不bù厚hòu，，區qū區qū一yī飯fàn皆jiē君jūn恩ēn。。