六liù鰲áo捧pěng出chū法fǎ王wáng宮gōng，，樓lóu閣gé居jū然rán積jī浪làng中zhōng。。

門mén外wài鷗ōu眠mián春chūn水shuǐ碧bì，，堂táng前qián僧sēng散sàn夕xī陽yáng紅hóng。。

楊yáng州zhōu城chéng郭guō高gāo低dī樹shù，，瓜guā步bù帆fān檣qiáng上shàng下xià風fēng。。

人rén世shì幾jǐ回huí江jiāng上shàng夢mèng，，不bù堪kān垂chuí老lǎo送sòng飛fēi鴻hóng。。