英yīng雄xióng心xīn事shì托tuō琴qín中zhōng，，獨dú訪fǎng孤gū臺tái過guò斷duàn虹hóng。。滿mǎn地dì夕xī陽yáng號hào朔shuò雁yàn，，隔gé簾lián人rén影yǐng瘦shòu西xī風fēng。。

秋qiū花huā晚wǎn節jié多duō遲chí暮mù，，古gǔ調diào今jīn彈dàn有yǒu異yì同tóng。。不bù為wèi知zhī音yīn為wèi知zhī志zhì，，蒼cāng茫máng山shān水shuǐ月yuè湖hú東dōng。。