空kōng齋zhāi寂jì寞mò春chūn寒hán，，坐zuò來lái庭tíng竹zhú風fēng聲shēng悄qiāo。。天tiān低dī云yún暖nuǎn，，冰bīng花huā誰shuí剪jiǎn，，須xū臾yú云yún擾rǎo好hǎo是shì東dōng君jūn，，與yǔ時shí呈chéng瑞ruì，，春chūn回huí枯kū槁gǎo。。

快kuài黃huáng塵chén厭yàn盡jǐn，，千qiān林lín膏gāo沐mù，，休xiū更gèng問wèn，，青qīng山shān老lǎo。。我wǒ愛ài春chūn來lái起qǐ早zǎo。。

恍huǎng蕓yún窗chuāng、、光guāng搖yáo瓊qióng島dǎo。。玉yù華huá城chéng郭guō，，炊chuī煙yān巷xiàng陌mò，，酒jiǔ旗qí風fēng裊niǎo。。

高gāo興xìng悠yōu然rán，，沽gū壚lú思sī與yǔ，，文wén園yuán傾qīng倒dào。。為wèi使shǐ君jūn預yù報bào，，春chūn城chéng燈dēng火huǒ，，比bǐ年nián時shí好hǎo。。