悶mèn索suǒ新xīn鶯yīng語yǔ。。垂chuí楊yáng畔pàn、、舊jiù時shí蘭lán槳jiǎng停tíng處chù。。平píng堤dī花huā擁yōng，，閑xián廊láng水shuǐ繞rào，，似shì遮zhē人rén住zhù。。

東dōng風fēng暖nuǎn逗dòu朱zhū唇chún淺qiǎn，，睡shuì里lǐ微wēi渦wō更gèng嫵wǔ。。趁chèn醉zuì筇qióng、、踏tà遍biàn芳fāng陰yīn，，留liú連lián還hái恐kǒng蜂fēng妒dù。。

流liú杯bēi幾jǐ送sòng飛fēi英yīng，，題tí裙qún墨mò黯àn，，惆chóu悵chàng前qián度dù。。沾zhān愁chóu翠cuì榼kē，，淹yān塵chén皂zào帽mào，，夢mèng回huí天tiān阻zǔ。。

斜xié陽yáng轉zhuǎn過guò燕yàn山shān，，又yòu聽tīng到dào、、聲shēng聲shēng怨yuàn宇yǔ。。笑xiào鬢bìn絲sī、、那nà稱chēng紅hóng簪zān，，山shān香xiāng倦juàn舞wǔ。。