六十書事 其二 翻譯
六十書事 其二 翻譯。近現(xiàn)代。陳以鴻。 家世從來習(xí)典墳,蟹行移譯費耕耘。語原一脈通中外,道豈殊科判理文。肯載空言滋物議,但傳實學(xué)惠人群。若令千字當方面,誓遣毛錐掃萬軍。
[近現(xiàn)代]:陳以鴻
家世從來習(xí)典墳,蟹行移譯費耕耘。語原一脈通中外,道豈殊科判理文。
肯載空言滋物議,但傳實學(xué)惠人群。若令千字當方面,誓遣毛錐掃萬軍。
家世從來習(xí)典墳,蟹行移譯費耕耘。語原一脈通中外,道豈殊科判理文。
肯載空言滋物議,但傳實學(xué)惠人群。若令千字當方面,誓遣毛錐掃萬軍。
唐代·陳以鴻的簡介
江蘇江陰人,字景龍,1923年生。1945年無錫國學(xué)專修學(xué)校滬校畢業(yè)。1948年上海交通大學(xué)電機工程系畢業(yè),留校工作,1988年退休,職稱編審。長期從事科技翻譯,通英、法、德、日、俄五國語言。出版英、俄文著作中譯本三十余種。同時致力于中國傳統(tǒng)文學(xué)研究和創(chuàng)作,為《絕妙好聯(lián)賞析辭典》副主編。中華吟誦學(xué)會專家。著有《雕蟲十二年》等。吳語地區(qū)吟誦代表人物,“唐調(diào)”傳人,亦可使用普通話吟誦,中華吟誦學(xué)會專家委員會委員。上海交通大學(xué)教授,翻譯家,詩人,吟誦家。鐵線篆圣手陳季鳴之子。
...〔
? 陳以鴻的詩(24篇) 〕
唐代:
皮日休
先生一向事虛皇,天市壇西與世忘。環(huán)堵養(yǎng)龜看氣訣,
刀圭餌犬試仙方。靜探石腦衣裾潤,閑煉松脂院落香。
聞道征賢須有詔,不知何日到良常。
先生一向事虛皇,天市壇西與世忘。環(huán)堵養(yǎng)龜看氣訣,
刀圭餌犬試仙方。靜探石腦衣裾潤,閑煉松脂院落香。
聞道征賢須有詔,不知何日到良常。
宋代:
李之儀
十年采石寄漂蓬,廣濟雖名寺亦空。將為新來有消息,依前山不結(jié)蓬籠。
十年采石寄漂蓬,廣濟雖名寺亦空。將為新來有消息,依前山不結(jié)蓬籠。
明代:
朱應(yīng)登
長安三月黃鸝飛,杏花如雪飄人衣。陸郎二十擅文譽,早向甘泉獻賦歸。
瓊林日高酒如乳,意氣侵凌天尺五。中坐賓僚列上公,教坊細樂呈新譜。
長安三月黃鸝飛,杏花如雪飄人衣。陸郎二十擅文譽,早向甘泉獻賦歸。
瓊林日高酒如乳,意氣侵淩天尺五。中坐賓僚列上公,教坊細樂呈新譜。
宋代:
劉才邵
不將簾幕掛檐唇,欲聽飛霙點繡茵。門外湖山元早白,醉中笑語不嫌真。
爐煙盡日飄香霧,茗盌侵湯攪玉塵。莫怪更深寒力減,瑤墀今日布王春。
不將簾幕掛檐唇,欲聽飛霙點繡茵。門外湖山元早白,醉中笑語不嫌真。
爐煙盡日飄香霧,茗盌侵湯攪玉塵。莫怪更深寒力減,瑤墀今日布王春。
明代:
鄭潛
八曲云山好卜鄰,楮衾萑席不憂貧。水邊照日鋪晴雪,竹外含風織翠茵。
八曲雲(yún)山好蔔鄰,楮衾萑席不憂貧。水邊照日鋪晴雪,竹外含風織翠茵。