笑里藏刀
意思解釋
基本解釋形容對人外表和氣；內心卻十分陰險毒辣。藏：隱藏。
出處《舊唐書 李義府傳》：“既處權要，欲人附己，微忤意者，輒加傾陷。故時人言其笑中有刀，又以其柔而害物，亦謂之‘李貓’。”
例子他把我丕的來藥倒，煙生七竅，冰浸四稍，誰承望笑里藏刀，眼見的喪荒郊。（元 孟漢卿《魔合羅》第二折）
基礎信息
拼音xiào lǐ cáng dāo
注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ
繁體笑裏藏刀
正音“藏”，不能讀作“zàng”。
感情笑里藏刀是貶義詞。
用法偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義。
辨形“里”，不能寫作“禮”。
辨析見“口蜜腹劍”。
謎語諷刺荊軻刺秦王
近義詞口是心非、佛口蛇心
反義詞推心置腹、心口不一
英語a smile of treachery
俄語на устах мёд，за пазухой нож（прятать за улыбкой）
日語笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している
德語ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch（Honig im Munde,Galle im Herzen）
法語sous un sourire cacher un couteau（hypocrisie）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 患難與共(意思解釋)
- 少壯不努力，老大徒傷悲(意思解釋)
- 春山如笑(意思解釋)
- 飛檐走壁(意思解釋)
- 光前啟后(意思解釋)
- 祖傳秘方(意思解釋)
- 不置可否(意思解釋)
- 陽春白雪(意思解釋)
- 一鼓作氣(意思解釋)
- 將功折罪(意思解釋)
- 鳳協鸞和(意思解釋)
- 二三其意(意思解釋)
- 雷大雨小(意思解釋)
- 伸手不見五指(意思解釋)
- 薪盡火滅(意思解釋)
- 困獸猶斗(意思解釋)
- 昏聵無能(意思解釋)
- 拼得一身剮，敢把皇帝拉下馬(意思解釋)
- 三十六計，走為上計(意思解釋)
- 家常便飯(意思解釋)
- 躍躍欲試(意思解釋)
- 經國之才(意思解釋)
- 連車平斗(意思解釋)
- 腹心相照(意思解釋)
- 現實主義(意思解釋)
- 成己成物(意思解釋)
- 胡同(意思解釋)
- 隨俗雅化(意思解釋)
※ 笑里藏刀的意思解釋、笑里藏刀是什么意思由新字典提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 低聲下氣 | 形容說話時恭順卑微的樣子。 |
| 金屋藏嬌 | 金屋：富麗華貴的房屋；嬌：阿嬌；指漢武帝劉徹的姑母長公主劉嫖的女兒。原指漢武帝劉徹要用金屋接納阿嬌作婦。后指特別寵愛某美貌女子；也特指納妾。 |
| 橫眉冷對千夫指 | 比喻以憤恨和輕蔑的態度對待敵人的攻擊。 |
| 驕生慣養 | 驕：通“嬌”。指嬌生慣養。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量；重新獲得生命。比喻依靠自己的力量使事業發展興旺。更生：重新獲得生命。 |
| 一時一刻 | 指非常短暫的時間。 |
| 門當戶對 | 門、戶：代指整個家庭的社會地位、經濟狀況和家庭成員的文化程度等；當：相稱；對：合適；對等。舊指男女雙方家族的社會政治地位和經濟狀況不相上下；適宜通婚結親。現泛指人與人的身份相等；物與物的對稱適合等。 |
| 外圓內方 | 形容外表隨和；內里剛直。圓：圓通；方：方正。 |
| 春風風人 | 和煦的春風吹拂著人們。比喻及時給人以良好的教育和幫助。 |
| 大樹將軍 | 原指東漢馮異。后常指不居功自傲的將領。 |
| 進道若退 | 謂前進之道反若后退。 |
| 指天誓日 | 指著蒼天；對著太陽發誓。表示態度堅定或忠誠。 |
| 時至運來 | 時機來了，運氣也有了轉機。指由逆境轉為順境。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥氣還沒有退盡。對年幼人表示輕蔑的說法。 |
| 風和日麗 | 和：柔合；溫和。輕風柔和；陽光燦爛。形容天氣晴和。 |
| 兄弟鬩墻，外御其侮 | 鬩：爭吵；墻：門屏；御：抵御。兄弟們雖然在家里爭吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻內部雖有分歧，但能一致對外。 |
| 異途同歸 | 途：道路；歸：歸宿；目的。不同的道路；走向共同的歸宿。比喻采用不同的方法、途徑；得到相同的效果；達到相同的目的。 |
| 將伯之呼 | 指求人幫助。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 不可磨滅 | 磨滅：指痕跡、印象、功績、事實、道理等；經過相當長的時間逐漸消失。形容永遠不會消失。 |
| 愛則加諸膝，惡則墜諸淵 | 加諸膝：放在膝蓋上；墜諸淵：推進深淵。指不講原則，感情用事，對別人的愛憎態度，全憑自己的好惡來決定。 |
| 取之不盡 | 拿不盡。形容極其豐富。 |
| 如火如荼 | 荼：音圖。像火一樣紅；像茅草花一樣白。比喻氣勢浩大而熱烈。 |
| 過甚其詞 | 話說得太過分；與實際不相符。 |
| 魂飛天外 | 靈魂脫離軀體飛到天空之外。形容驚恐到極點。 |
| 沉魚落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游魚下沉；使飛雁降落；不敢與之比美。后來形容女子容貌美麗動人。 |
| 搬弄是非 | 搬弄：挑撥；是非：指口舌紛爭。把別人的話搬來弄去；有意從中挑撥是非出來。 |
| 甘拜下風 | 甘心情愿拜倒在下方。自認不如對方；表示真心佩服。 |