1.同時(shí)也為衡量翻譯的忠實(shí)性提供一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。
2., 映入眼簾的是一棵挺拔高大的梧桐樹(shù),它比6層樓還要高,必須仰視才能看到它那像把大傘似的樹(shù)冠;它像忠實(shí)的衛(wèi)士,日日夜夜守護(hù)在校園里,“保衛(wèi)”我們可愛(ài)的校園。
3.忠實(shí)期間在上海,中國(guó)郊外的圣誕節(jié)前夕彌撒2009年12月24號(hào)從朱家角天主教會(huì)祈禱。
4.一個(gè)忠實(shí)的朋友在眾口鑠金之下也能保持忠實(shí)。
5.書(shū)籍是你的朋友,雖然沒(méi)有熱情,但是它非常忠實(shí)。
6.我曾忠實(shí)但被背叛,我曾相信但被欺騙,我曾認(rèn)真但被傷害,我曾擁有但卻失去,我曾希望過(guò)但成絕望,我變了.李宮俊
7.其中有些譯者寧愿將編輯分做兩步走:首先,比對(duì)目標(biāo)語(yǔ)和源語(yǔ)文本,核對(duì)忠實(shí)性,然后,單獨(dú)朗讀目標(biāo)語(yǔ)文本,看看是否流暢。
8.英文摘要論若何進(jìn)步學(xué)問(wèn)型員工的忠實(shí)度摘要:21世紀(jì),跟著學(xué)問(wèn)經(jīng)濟(jì)時(shí)期的到來(lái),具有學(xué)問(wèn)的人才成為企業(yè)之間搶奪的核心。
9.我曾忠實(shí)但被背叛,我曾相信但被欺騙,我曾認(rèn)真但被傷害,我曾擁有但卻失去,我曾希望過(guò)但成絕望,我變了.李宮俊
10.你能忠實(shí)地告訴我你不看桑普拉斯或者拉夫特嗎?
11.太陽(yáng)花的名字很富有詩(shī)意,它之所以叫太陽(yáng)花,是因?yàn)橹挥性谠绯浚ㄒ?jiàn)到陽(yáng)光后才開(kāi)放,沒(méi)有太陽(yáng)就看不到這種花朵!它是為了太陽(yáng)而開(kāi)放的,是太陽(yáng)和大地最忠實(shí)的兒女。
12.作為人的經(jīng)驗(yàn)的一部分,我的過(guò)去除了我無(wú)任何人可以講述。所以將其忠實(shí)留下來(lái)的我這個(gè)努力,在了解人上面,無(wú)論對(duì)你還是對(duì)其他人,我想大概都不是徒勞的。
13.月球像忠實(shí)的衛(wèi)士,始終圍繞著地球旋轉(zhuǎn)。
14.鄧演達(dá)是孫中山先生忠實(shí)的追隨者、中國(guó)農(nóng)工民主黨創(chuàng)始人之一。
15.我們的熱情如水似火,不僅是忠實(shí)。愛(ài)默生
16.“本有濟(jì)世志”的他如生逢順世應(yīng)該是儒家思想的忠實(shí)奉行者。
17.在這伙孩子當(dāng)中有骯臟不堪,蓬頭散發(fā),連鼻子都未擦擦的拉爾夫;他為童心的泯滅和人性的黑暗而悲泣,為忠實(shí)而有頭腦的朋友豬崽子墜落慘 而悲泣。
18.雖然采納者們都是云解決方案的忠實(shí)擁護(hù)者而且計(jì)劃將此方案作為他們IT策略的核心部分,但是不是所有人在云方面都是樂(lè)觀的。
19.忠實(shí)于理想這是崇高而又有力的一種感情,這種感情和最殘酷的壓迫相對(duì)抗,這種感情甚至在危急萬(wàn)分的時(shí)刻也仍存于人的心中。伏契克
20.正是由于這些問(wèn)題的存在,一方面使得少數(shù)人大代表不能正確處理對(duì)上負(fù)責(zé)與對(duì)下負(fù)責(zé)的關(guān)系,不能忠實(shí)地代表人民的意志,關(guān)心群眾的疾苦,為人民群眾仗義執(zhí)言。
21.在幸運(yùn)時(shí)不與人同享的,在災(zāi)難中不會(huì)是忠實(shí)的友人。伊索
22.共產(chǎn)黨員,應(yīng)該襟懷坦白,忠實(shí)積極,以革命利益為第一生命。
23.愛(ài)真理,忠實(shí)地生活,這是至上的生活態(tài)度。沒(méi)有一點(diǎn)虛偽,沒(méi)有一點(diǎn)寬恕,對(duì)自己忠實(shí),對(duì)別人也忠實(shí),你就可以做你自己的行為的裁判官。巴金
24.一個(gè)愛(ài)書(shū)的人,他必定不致缺少一個(gè)忠實(shí)的朋友一個(gè)良好的導(dǎo)師一個(gè)可愛(ài)的伴侶一個(gè)優(yōu)婉的安慰者。伊薩克·巴羅
25.太陽(yáng)就像一個(gè)忠實(shí)的向?qū)В恢睘槲覀冎敢较颉?/p>
26.讓我們?cè)賮?lái)看一看作為一個(gè)同事,你的人際關(guān)系,合作關(guān)系和忠實(shí)度又如何。
27.就為了她的不可救藥,我永遠(yuǎn)恨她,永遠(yuǎn)有多遠(yuǎn)?就為了她的不可救藥,我永遠(yuǎn)愛(ài)她,永遠(yuǎn)有多遠(yuǎn)?就為了這恨和愛(ài),即使北京的胡同都已拆平,我也永遠(yuǎn)會(huì)是北京一名忠實(shí)的觀眾。啊,永遠(yuǎn)有多遠(yuǎn)啊。鐵凝
28.你必須對(duì)你自己忠實(shí);正像有了白晝才有黑夜一樣,對(duì)自己忠實(shí),才不會(huì)對(duì)別人欺詐。
29.我們家的阿黃像一個(gè)忠實(shí)的士兵,每當(dāng)我們家門(mén)前有人經(jīng)過(guò),它就會(huì)想箭一樣沖到門(mén)口,一陣“汪汪汪”地吼叫,好像在說(shuō):“你是誰(shuí)?
30.教育工作者也應(yīng)當(dāng)忠實(shí)于自己真實(shí)的生命體驗(yàn)。
31.講座開(kāi)始前一小時(shí)就有同學(xué)絡(luò)繹不絕地進(jìn)入會(huì)場(chǎng),據(jù)說(shuō)主要是因?yàn)橹髦v教授演講時(shí)的抑揚(yáng)頓挫和生動(dòng)風(fēng)趣吸引了大量忠實(shí)聽(tīng)眾。
32.愛(ài)真理,忠實(shí)地生活,這是至上的生活態(tài)度。沒(méi)有一點(diǎn)虛偽,沒(méi)有一點(diǎn)寬恕,對(duì)自己忠實(shí),對(duì)別人也忠實(shí),你就可以做你自己的行為的裁判官。巴金、不要慨嘆生活的痛苦!慨嘆是弱者。
33.友誼像清晨的霧一樣純潔,奉承并不能得到它,友誼只能用忠實(shí)去鞏固。馬克思
34.7月17日上午香港堪輿大師麥玲玲蒞臨合景科匯金谷現(xiàn)場(chǎng)講授“家居風(fēng)水及下半年運(yùn)程”,眾多麥玲玲忠實(shí)粉絲慕名前來(lái)參加,現(xiàn)場(chǎng)反應(yīng)熱烈。
35.愛(ài)是火熱的友情,沉靜的了解,相互信任,共同享受和彼此原諒。愛(ài)是不受時(shí)間、空間、條件、環(huán)境影響的忠實(shí)。愛(ài)是人們之間取長(zhǎng)補(bǔ)短和承認(rèn)對(duì)方的弱點(diǎn)。
36."一個(gè)共產(chǎn)黨員,應(yīng)該是襟懷坦白,忠實(shí)積極,以革命利益為第一生命。"。
37.我愛(ài)每個(gè)孩子,更熱愛(ài)這份神圣的職業(yè),我將成為孩子最忠實(shí)的朋友,用我的愛(ài)心和耐心去關(guān)心愛(ài)護(hù)每一個(gè)孩子。
38.母親這把年紀(jì)了,自然愛(ài)絮絮叨叨,別人不愿聽(tīng),兒女們不能不聽(tīng),那怕裝也要裝出忠實(shí)聽(tīng)眾的樣子才行。
39.蕓蕓眾生,有幾個(gè)能真正有品格分辨謊言和事實(shí)?扭曲傳奇自然比忠實(shí)和謙卑來(lái)得簡(jiǎn)單!
40.他是個(gè)忠實(shí)可靠的人。
41.如果我們知道大自然的一切規(guī)律,我們就只要明白一個(gè)事實(shí),或者只要對(duì)一個(gè)現(xiàn)象作忠實(shí)描寫(xiě),就可以舉一反三,得出一切特殊的結(jié)論來(lái)了。
42.這篇調(diào)查報(bào)告忠實(shí)地反映了農(nóng)村目前存在的問(wèn)題。
43.講座開(kāi)始前一小時(shí)就有同學(xué)絡(luò)繹不絕地進(jìn)入會(huì)場(chǎng),據(jù)說(shuō)主要是因?yàn)橹髦v教授演講時(shí)的抑揚(yáng)頓挫和生動(dòng)風(fēng)趣吸引了大量忠實(shí)聽(tīng)眾。
44.那些家伙抓住這兩個(gè)可憐的忠實(shí)的動(dòng)物,用棍子狠打,嘴里還罵著不堪入耳的臟話,把他們趕到風(fēng)雨交加的冰冷的屋外。
45.那些家伙抓住這兩個(gè)可憐的忠實(shí)的動(dòng)物,用棍子狠打,嘴里還罵著不堪入耳的臟話,把他們趕到風(fēng)雨交加的冰冷的屋外。
46., 要選忠實(shí)可靠的人負(fù)責(zé)安全保衛(wèi)工作。
47.忠實(shí)于理想這是崇高而又有力的一種感情。伏契克
48.對(duì)自己的忠實(shí),才不會(huì)對(duì)別人欺詐。
49.忠實(shí)于崇高的理想,是個(gè)人道德發(fā)展的頂峰。這種高尚的情感,是從對(duì)人的忠誠(chéng)開(kāi)始的,也是從愛(ài)戴與忠實(shí)于為使我們社會(huì)里自由的人能得到誕生、幸福、物質(zhì)與精神財(cái)富的那些人開(kāi)始的。
50.書(shū)籍是朋友,雖然沒(méi)有熱情,但是非常忠實(shí)。
51.希望是厄運(yùn)的忠實(shí)的姐妹。普希金
52.忠實(shí)于理想這是崇高而又有力的一種感情。伏契克
53.只有忠實(shí)于事實(shí),才能忠實(shí)于真理。
54.我們家的阿黃像一個(gè)忠實(shí)的士兵,每當(dāng)我們家門(mén)前有人經(jīng)過(guò),它就會(huì)想箭一樣沖到門(mén)口,一陣“汪汪汪”地吼叫,好像在說(shuō):“你是誰(shuí)?
55.只要有一雙忠實(shí)的眼睛與我一同哭泣,就值得我為生命而受苦。羅曼·羅蘭
56.在政治品質(zhì)方面,要忠實(shí)積極,光明正大;在道德品質(zhì)方面,尊老愛(ài)幼,正直善良;對(duì)待愛(ài)情忠貞不渝,情操高尚。
57.映入眼簾的是一棵挺拔高大的梧桐樹(shù),它比6層樓還要高,必須仰視才能看到它那像把大傘似的樹(shù)冠;它像忠實(shí)的衛(wèi)士,日日夜夜守護(hù)在校園里,“保衛(wèi)”我們可愛(ài)的校園。
58.我有兩個(gè)忠實(shí)的助手,一個(gè)是我的耐心,另一個(gè)就是我的雙手。
59.一個(gè)愛(ài)書(shū)的人,他必定不致缺少一個(gè)忠實(shí)的朋友,一個(gè)良好的老師,一個(gè)可愛(ài)的伴侶,一個(gè)優(yōu)婉的安慰者。伊薩克·巴羅
60.基礎(chǔ)課程要堅(jiān)實(shí),全面發(fā)展要扎實(shí),循序漸進(jìn)要踏實(shí),培養(yǎng)興趣要落實(shí),學(xué)會(huì)做人要老實(shí),謙虛謹(jǐn)慎要誠(chéng)實(shí),胸懷大志要忠實(shí),終身獲益結(jié)果實(shí)。
61.在這一點(diǎn),事實(shí)上,丘吉爾,如其所愿,是極其自負(fù)、嬌生慣養(yǎng)、同情希特勒的愛(ài)德華八世的一個(gè)忠實(shí)的朋友。
62.小達(dá)菲是威利忠實(shí)的政治走卒.
63.布什方面對(duì)媒體忠實(shí)然而輕蔑,仇視任何形式向公眾揭露的活動(dòng),在過(guò)去八年里他們一直掩人耳目的進(jìn)行著自己的工作。
64.私通的愛(ài)情總是不能天長(zhǎng)地久的,只有罩上了神秘的外衣,自己才能心安理得。書(shū)籍是朋友,雖然沒(méi)有熱情,但是非常忠實(shí)。
65.我需要三件東西:愛(ài)情友誼和圖書(shū)。然而這三者之間何其相通!熾熱的愛(ài)情可以充實(shí)圖書(shū)的內(nèi)容,圖書(shū)又是人們最忠實(shí)的朋友。蒙田
66.忠實(shí)于崇高的理想,是個(gè)人道德發(fā)展的頂峰。這種高尚的情感,是從對(duì)人的忠誠(chéng)開(kāi)始的,也是從愛(ài)戴與忠實(shí)于為使我們社會(huì)里自由的人能得到誕生、幸福、物質(zhì)與精神財(cái)富的那些人開(kāi)始的。
67.月魂翼嘆息,“當(dāng)你真正地愛(ài)上一個(gè)人,你不會(huì)勉強(qiáng)她去做她不愿做的事情。西耶,聽(tīng)說(shuō)你是莉莉絲最忠實(shí)的盟友。我想你應(yīng)該明白這樣的感覺(jué)。”,安臣眼底有暗潮波動(dòng),“為了莉莉絲,我可以拋棄一切,背叛所有人。”。彭柳蓉
68.這篇調(diào)查報(bào)告忠實(shí)地反映了農(nóng)村目前存在的問(wèn)題。
69.科學(xué)家是在理性的最高法庭上對(duì)自然界最忠實(shí)的詮釋著,但是假如無(wú)知成為法官的顧問(wèn),偏見(jiàn)成為陪審團(tuán)的審判長(zhǎng)時(shí),科學(xué)家誠(chéng)實(shí)的發(fā)言又有什么用處呢?
70.啊!良心!良心!人類最忠實(shí)的朋友。高爾基
71., 在幸運(yùn)上不與人同享的,在災(zāi)難中不會(huì)是忠實(shí)的友人。
72.只有忠實(shí)事實(shí),才能忠實(shí)于真理。
73.私通的愛(ài)情總是不能天長(zhǎng)地久的,只有罩上了神秘的外衣,自己才能心安理得。書(shū)籍是朋友,雖然沒(méi)有熱情,但是非常忠實(shí)。
74.作為人的經(jīng)驗(yàn)的一部分,我的過(guò)去除了我無(wú)任何人可以講述。所以將其忠實(shí)留下來(lái)的我這個(gè)努力,在了解人上面,無(wú)論對(duì)你還是對(duì)其他人,我想大概都不是徒勞的。
75.映入眼簾的是一棵挺拔高大的梧桐樹(shù),它比6層樓還要高,必須仰視才能看到它那像把大傘似的樹(shù)冠;它像忠實(shí)的衛(wèi)士,日日夜夜守護(hù)在校園里,“保衛(wèi)”我們可愛(ài)的校園。
76.婚姻的結(jié)合要求夫妻雙方都要忠實(shí),忠實(shí)是一切權(quán)利中最神圣的權(quán)利。盧梭
77.日出日落,永不改變的是山與水彼此間永遠(yuǎn)是最忠實(shí)的聽(tīng)眾.
78.映入眼簾的是一棵挺拔高大的梧桐樹(shù),它比6層樓還要高,必須仰視才能看到它那像把大傘似的樹(shù)冠;它像忠實(shí)的衛(wèi)士,日日夜夜守護(hù)在校園里,“保衛(wèi)”我們可愛(ài)的校園。
79.在貴國(guó)的語(yǔ)言中,叛徒指的是叛賣(mài)者,一個(gè)背叛信仰,兩面三刀,不忠實(shí),無(wú)信無(wú)義的人.
80.“作為人大代表,就要忠實(shí)履職、秉公直言,不僅要善于傾聽(tīng)群眾的心聲,還要敢于表達(dá)人民愿望,始終保持心聲與人民共振。
81.這家日本汽車(chē)巨人目前正竭盡全力從一片慘淡中突圍而出,卷土重來(lái),忠實(shí)用戶對(duì)新版凱美瑞的市場(chǎng)反應(yīng)或許將成為它能否迎來(lái)轉(zhuǎn)折最重要的風(fēng)向標(biāo)。
82.你信任人,人才對(duì)你忠實(shí)。以偉人的風(fēng)度待人,人才表現(xiàn)出偉人的風(fēng)度。愛(ài)默生
83.你愿意訴說(shuō),我便是你忠實(shí)的傾聽(tīng)者。你不愿意說(shuō),我也保持聆聽(tīng)的姿勢(shì)等待你愿意說(shuō)的時(shí)候。
84.異鄉(xiāng)的過(guò)客啊,請(qǐng)帶話給斯巴達(dá)人,說(shuō)我們忠實(shí)地履行了諾言,長(zhǎng)眠在這里。
85.自古以來(lái),家庭就是女人的,世界就是男人的。所有的男人都是這樣。忠實(shí)的丈夫無(wú)論是在妻子的身邊還是只身在外,都是信守夫妻銘誓的。
86.一個(gè)愛(ài)書(shū)的人,他必定不致缺少一個(gè)忠實(shí)的朋友一個(gè)良好的導(dǎo)師一個(gè)可愛(ài)的伴侶一個(gè)優(yōu)婉的安慰者。伊薩克·巴羅
87.為未來(lái)投資的人是對(duì)現(xiàn)實(shí)忠實(shí)的人。
88.世上惟有一個(gè)真理:便是忠實(shí)于人生,并且熱愛(ài)人生。羅曼·羅蘭
89.月魂翼嘆息,“當(dāng)你真正地愛(ài)上一個(gè)人,你不會(huì)勉強(qiáng)她去做她不愿做的事情。西耶,聽(tīng)說(shuō)你是莉莉絲最忠實(shí)的盟友。我想你應(yīng)該明白這樣的感覺(jué)。”,安臣眼底有暗潮波動(dòng),“為了莉莉絲,我可以拋棄一切,背叛所有人。”。彭柳蓉
90.映入眼簾的是一棵挺拔高大的梧桐樹(shù),它比6層樓還要高,必須仰視才能看到它那像把大傘似的樹(shù)冠;它像忠實(shí)的衛(wèi)士,日日夜夜守護(hù)在校園里,“保衛(wèi)”我們可愛(ài)的校園。
91.共產(chǎn)黨員,應(yīng)該襟懷坦白,忠實(shí)積極,以革命利益為第一生命。
92.對(duì)你們來(lái)說(shuō),我是個(gè)無(wú)神論者;對(duì)上帝來(lái)說(shuō),我是個(gè)忠實(shí)的反對(duì)派。
93.你必須對(duì)你自己忠實(shí);正象有了白晝才有黑夜一樣,對(duì)自己忠實(shí),才不會(huì)對(duì)別人欺詐。莎士比亞
94.書(shū)籍是朋友,固然沒(méi)有熱情,但長(zhǎng)短常忠實(shí)。
95.對(duì)自己忠實(shí),才不會(huì)對(duì)別人欺詐。習(xí)慣簡(jiǎn)直有一種改變氣質(zhì)的神奇力量,它可以使魔鬼主宰人類的靈魂,也可以把他們從人們的心里驅(qū)逐出去。莎士比亞
96.她很可愛(ài),但她不是一個(gè)忠實(shí)可靠的朋友。
97.忠實(shí)于理想這是崇高而又有力的一種感情。
98.我們的熱情如水似火,不僅是忠實(shí)。
99.忠實(shí)地行為,熱烈地愛(ài)人民;幫助那需要愛(ài)的,反對(duì)那摧殘愛(ài)的;在眾人的幸福里謀個(gè)人的快樂(lè),在大眾的解放中求個(gè)人的自由。
100.一個(gè)好的仆人應(yīng)該忠實(shí)、丑陋、殘忍。伊拉斯謨
※ "忠實(shí)"造句新字典漢語(yǔ)詞典查詞提供。