夏xià木mù藏cáng崖yá塢wù，，晴qíng沙shā抱bào柳liǔ溪xī。。茅máo茨cí村cūn遠yuǎn近jìn，，隴lǒng畝mǔ路lù東dōng西xī。。

野yě老lǎo連lián檣qiáng語yǔ，，山shān禽qín隔gé竹zhú啼tí。。此cǐ中zhōng風fēng物wù美měi，，吾wú欲yù卜bo幽yōu棲qī。。