暖nuǎn煙yān紅hóng炬jù雨yǔ飄piāo香xiāng，，珠zhū箔bó沈shěn沈shěn下xià建jiàn章zhāng。。

有yǒu焰yàn只zhǐ憑píng心xīn一yī寸cùn，，無wú愁chóu虛xū滴dī淚lèi千qiān行xíng。。

流liú蘇sū帳zhàng里lǐ回huí殘cán夢mèng，，白bái玉yù臺tái邊biān映yìng宿sù妝zhuāng。。

若ruò到dào蓬péng山shān留liú夜yè直zhí，，金jīn蓮lián應yīng照zhào佩pèi鏘qiāng鏘qiāng。。