城chéng中zhōng春chūn較jiào遲chí，，湖hú上shàng草cǎo先xiān綠lǜ。。素sù友yǒu相xiāng招zhāo邀yāo，，凈jìng地dì聯lián芳fāng躅zhú。。

歲suì月yuè苦kǔ奔bēn馳chí，，昏hūn嫁jià憐lián拘jū束shù。。觴shāng詠yǒng愜qiè幽yōu情qíng，，風fēng物wù寓yù遐xiá矚zhǔ。。

縱zòng論lùn雜zá古gǔ今jīn，，遺yí形xíng失shī榮róng辱rǔ。。月yuè出chū掛guà城chéng頭tóu，，照zhào我wǒ松sōng間jiān屋wū。。

疏shū雨yǔ滴dī花huā琴qín，，微wēi風fēng動dòng林lín燭zhú。。煙yān際jì下xià漁yú舟zhōu，，家jiā在zài青qīng溪xī曲qū。。